Una aproximación a “La Imprenta Peregrina”
Contenido principal del artículo
Resumen
El conocimiento de la actividad editorial de los exiliados republicanos ha experimentado en las últimas décadas avances muy notables, y se han publicado muchos trabajos acerca de los escritores que se dedicaron también a la impresión y a algunos diseñadores excepcionales como Mauricio Amster o Vicente Rojo. Sin embargo, la incidencia que tuvo la actividad de los impresores exiliados en las industrias latinoamericanas está todavía por hacer, y en parte ello es debido a la inexistencia siquiera de un censo de exiliados que hicieron su carrera profesional en las artes gráficas y en la impresión en Latinoamérica. Este artículo reúne unos cuantos de estos nombres y ofrece algunos datos que hasta ahora estaban muy dispersos.
Descargas
Detalles del artículo

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
La aceptación de colaboraciones por parte de la revista implica la cesión no exclusiva de los derechos patrimoniales de los autores a favor del editor, quien permite, luego de su publicación, la reutilización según los términos de la licencia.
Citas
Agustí Ruíz, L. (2018). L’edició espanyola a l’exili a Mèxic: 1936-1956. Inventari i propostes de significat [Tesis de doctorado]. Universitat de Barcelona. Catalan Open Research Area. https://diposit.ub.edu/server/api/core/bitstreams/165217f9-5e2f-4088-985f-d733e965ea9f/content
Bartra, A. (1953). Odisseu. Colección La Fona.
Córdoba, P. (2008). La modernidad tipográfica truncada. Campgràfic.
Cuadriello, J. D. (2009). El exilio republicano español en Cuba. Siglo XXI.
Escalona, J. (1997). La imprenta peregrina: escritores y editores en México. Taifa, (4), 239-252.
Etcheverry de Irujo, M. E. (10 de febrero de 2020). Entrevista a María Elena Etcheverry de Irujo. Euskalcultura. https://www.euskalkultura.eus/english/in-other-media/maria-elena-etcheverry-de-irujo-una-mujer-que-honra-al-pueblo-vasco-su-cultura-y-su-lengua-from-caminos-culturales?p=63
Fernández Poza, Ó. (2015). Avel·lí Artís i Balaguer (1881-1954), comediógrafo e impresor-editor Entre la plenitud del cambio de siglos y el exilio [Tesis de doctorado]. Universidad Complutense de Madrid. Docta Complutense. https://eprints.ucm.es/id/eprint/40022/ DOI: https://doi.org/10.5944/rllcgv.vol.20.2015.15928
Férriz Roure, T. (1998). La edición catalana en México. El Colegio de Jalisco.
Garone Gravier, M. (2018). Tipografía durante el “Milagro Mexicano”: dos muestras de letras de los Talleres Gráficos de la Nación (1940 y 1943). Caiana. Revista de Historia del Arte y Cultura Visual del Centro Argentino de Investigadores de Arte, (12), 68-83. https://caiana.caiana.com.ar/dossier/2018-1-12-d03/#articulo
Gerhardt, F. (2015). Exiliados en la "edad de oro". Redes y políticas culturales del exilio gallego en el campo editorial argentino de la década del cuarenta: publicaciones periódicas, colecciones y editoriales. Revista eletrónica do ANPHLAC, (19), 72-103. https://doi.org/10.46752/anphlac.19.2015.2360 DOI: https://doi.org/10.46752/anphlac.19.2015.2360
Gómez-Correa, E. (1954). Mandrágora, rey de gitanos. Ediciones Mandrágora.
Larraz, F. (2010). Una historia transatlántica del libro: relaciones editoriales entre España y América Latina. Trea.
Monsiváis, C. (1995). A los treinta y cinco años de Era. En F. Benítez (Ed.), Ediciones Era. 35 años (pp. 19-20). Universidad de Guadalajara.
Neira, J. (2008). Manuel Altolaguirre, impresor y editor. Universidad de Málaga-Residencia de Estudiantes.
Ospina, J. (1939). Diccionario biográfico y bibliográfico de Colombia. Editorial Águila.
Rojo, V. (1996). Vicente Rojo: diseño gráfico. UNAM.
Santonja, G. (1995). Un poeta español en Cuba: Manuel Altolaguirre. Sueños y realidades del primer impresor del exilio. Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores.
Santonja, G. (2003). Los signos de la noche. De la guerra al exilio. Historia peregrina del libro republicano entre España y México. Castalia.
Smerdou Altolaguirre, M. (1970). Manuel Altolaguirre, poeta e impresor [Tesis de doctorado no publicada]. Universidad Complutense de Madrid.
Soriano Jiménez, I. C. (2002). Hermoso Plaja Saló y Carmen Paredes Sans, el anarquismo silencioso, 1889-1982 [Tesis de doctorado]. Universidad de Salamanca. https://produccioncientifica.usal.es/documentos/5e4e71f02999524eaa94b0a1?lang=en
Tejeda, G. (2011). Amster. Universidad Diego Portales.
Valender, J. (2001). Manuel Altolaguirre y Concha Méndez: poetas e impresores. Residencia de Estudiantes.